根據(jù)中國保監(jiān)會《保險公司資金運用信息披露準則第1號：關(guān)聯(lián)交易》及相關(guān)規(guī)定，現(xiàn)將生命人壽保險股份有限公司（下稱“我公司”或“公司”）受讓深圳市富德前?；A(chǔ)設施投資控股有限公司（下稱“富德前海基礎(chǔ)設施公司”）持有的吉林省富德房地產(chǎn)置業(yè)有限公司（下稱“吉林富德”）100%股權(quán)關(guān)聯(lián)交易的相關(guān)信息披露如下：

一、交易概述及交易標的基本情況

（一）交易概述：近日，我公司與富德前?；A(chǔ)設施公司簽署《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》，約定公司以陸億陸仟玖佰肆拾玖萬元（669,490,000.00元，幣種人民幣，下同）整的價格受讓富德前?；A(chǔ)設施公司持有的吉林富德100%股權(quán)。因富德前?；A(chǔ)設施公司為我公司全資子公司，根據(jù)《保險公司關(guān)聯(lián)交易管理暫行辦法》（保監(jiān)發(fā)〔2007〕24號）規(guī)定，此項交易構(gòu)成重大關(guān)聯(lián)交易。

（二）交易標的基本情況：吉林富德系依法設立并有效存續(xù)的有限責任公司，成立于2012年10月12日，主要從事基礎(chǔ)設施、能源資源、房地產(chǎn)、環(huán)保工程、水利工程等投資開發(fā)，注冊資本3億元，已全部繳足。

二、交易各方的關(guān)聯(lián)關(guān)系和關(guān)聯(lián)方基本情況

（一）交易各方的關(guān)聯(lián)關(guān)系：此項關(guān)聯(lián)交易發(fā)生之前，我公司是富德前海基礎(chǔ)設施公司唯一股東，富德前?；A(chǔ)設施公司持有吉林富德100%的股權(quán)。根據(jù)《保險公司關(guān)聯(lián)交易管理暫行辦法》（保監(jiān)發(fā)〔2007〕24號）的規(guī)定，富德前?；A(chǔ)設施公司系我公司關(guān)聯(lián)方。

（二）關(guān)聯(lián)方基本情況：富德前?；A(chǔ)設施公司注冊成立于2013年3月27日，主要經(jīng)營范圍為投資建設交通、郵電通訊、能源、市政、環(huán)境保護、園林綠化、公用事業(yè)等公共設施，以及不動產(chǎn)、農(nóng)業(yè)、商業(yè)服務、教育、科技、醫(yī)療衛(wèi)生、體育、文化等社會性基礎(chǔ)設施。

三、交易的定價政策及定價依據(jù)

（一）定價政策：為了保證交易定價公允合理，此次交易按富德前?；A(chǔ)設施公司2014年3月10日收購吉林富德100%股權(quán)時支付的對價確定。交易定價公允，未偏離市場獨立第三方的價格標準。此次關(guān)聯(lián)交易不會損害公司及非關(guān)聯(lián)股東的合法權(quán)益。

（二）定價依據(jù)：富德前?；A(chǔ)設施公司2014年3月10日以第三方評估機構(gòu)評估值為基礎(chǔ)，按6.6949億元的對價收購吉林富德100%股權(quán)。

四、交易協(xié)議的主要內(nèi)容

在市場公平及交易公允原則下，我公司與富德前?；A(chǔ)設施公司簽署《股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》。約定富德前海基礎(chǔ)設施公司將所持的吉林富德3億股權(quán)，占注冊資本的100%以不高于6.6949億元的價格全部轉(zhuǎn)讓給我公司。本協(xié)議自簽訂日起正式起效，雙方將按照協(xié)議約定執(zhí)行交易流程，保證交易順利完成。

五、交易決策及審議情況

根據(jù)《生命人壽保險股份有限公司關(guān)聯(lián)交易管理辦法》（生保發(fā)[2014]27號）規(guī)定，公司與全資子公司之間的關(guān)聯(lián)交易按照公司投資授權(quán)管理制度進行審批；根據(jù)公司《投資授權(quán)管理辦法（2014年）》規(guī)定，同一項目單次或累計投資金額不超過上季末總資產(chǎn)3%的，由公司資產(chǎn)管理中心投資審核小組審批。

公司上季末合規(guī)總資產(chǎn)為2,064.05億元，此次關(guān)聯(lián)交易金額為6.6949億元，占上季末合規(guī)總資產(chǎn)0.32%，根據(jù)公司《投資授權(quán)管理辦法（2014年）》的規(guī)定，由公司資產(chǎn)管理中心投資審核小組審批。

2014年8月26日，公司資產(chǎn)管理中心投資審核小組做出決議，同意公司以不高于6.6949億元的價格收購吉林富德100%股權(quán)。

六、其他需要披露的信息

無。

我公司承諾：已充分知曉開展此項交易的責任和風險，并對本公告所披露信息的真實性、準確性、完整性和合規(guī)性負責，愿意接受有關(guān)方面監(jiān)督。對本公告所披露信息如有異議，可以于本公告發(fā)布之日起10個工作日內(nèi)，向中國保監(jiān)會保險資金運用監(jiān)管部反映。

特此公告。

生命人壽保險股份有限公司

二O一四年九月二十三日